中華 翻譯 職 缺的PTT 評價、討論一次看
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 停售 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◎品名 ：快譯通翻譯機
◎型號 ：MD2100（白色外觀）
◎狀態 ：二手
◎照片連結：不會貼圖，可以用 Line 或 E-mail 傳圖給您
◎交易價格：＄4000 含運
◎連絡方式：站內信
Email：[email protected]
Line ID：ithreekimo
TGqdFx
日本麥當勞這次一口氣推出了三款新的MENU
之前分別試了
グラン ベーコンチーズ
https://twcvs.blogspot.tw/2017/04/menu.html
グラン てりやき
https://twcvs.blogspot.tw/2017/04/blog-post_17.html
這次要試最後一款，也是壓軸的新MENU
グランクラブハウス
グランクラブハウス
也許可以翻譯成
https://i.imgur.com/BRU4Z24.jpg
感覺像是華堡加薯條200盧幣（約100台幣）+酸奶醬29盧幣（約15台幣），內容物如下
https://i.imgur.com/Jy0Kiyc.jpg
基本上大小就和蒙古漢堡一樣，菜單都是俄文，但是有電子看板可以依照圖片點餐，我就
是點左邊第三個。
圖文網誌版
https://goo.gl/ATwloj
上次試了日本麥當勞新的MENU
https://twcvs.blogspot.tw/2017/04/menu.html
グラン ベーコンチーズ
豪華培根起司堡
這次來試
グラン てりやき
也許可以翻譯成豪華照燒堡
一樣也是採用紙包裝
打開後，可以看到賣相很不錯的蒸麵包，但是下層的麵包一樣難逃皺紋
以往的照燒醬漢堡搭配豬肉排比較多
漢堡王在104刊登了徵中彰投地區管理幹部的職缺
https://goo.gl/LPDHfb
應該是有展店計畫才會需要管理職吧？
有版友聽到風聲會選在哪一帶嗎？
--
