無經驗翻譯接案在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說
在無經驗翻譯接案這個產品中,有超過5篇Ptt貼文,作者babylon2也提到 因為想看有好幾齣沒出光碟,靠字幕組翻譯的美劇。 片子她們放出來的都是RMVB檔。 這樣的話買那些所謂雲端機(多媒體播放器), 她們好像可以幫你下載好到硬碟播放? 現在那些機器是否只能找在線看的影片? 那些機器幫忙下載的話, 是否只能下載來源是BT的檔案? 如果是eMule的片子,或是已經被放在115上面的 可以下載嗎。 -- -- ◆ From: 111.240.232.16
此外,另一位作者thewaymilky也提到 大概十幾年前吧 魯姨本人也曾在麥當勞打工 某一天有位太太在櫃台前打翻柳橙汁 值班經理立刻叫當時全場最菜的我去幫忙清地板 整理的過程中那位太太問我說能不能補她這杯打翻的飲料 我毫不猶豫的回答"當然可以呀~" 等到地板整理完,回去櫃台裡面的時候 我就跟值班經理提了要補飲料的事 值班經理很嚴肅地抓著我的肩膀說 "是誰說要補?! 是你提的嗎?! 你答應人家的嗎?!" 我結結巴巴地回說"客人....