失誤英文在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說
在失誤英文這個產品中,有超過5篇Ptt貼文,作者WienPraha也提到 最近想購入 HiMedia HD300A系列的撥放器 有三個問題想先請教版大: 1. 字幕問題: HD3000A可載入SRT檔無誤 - 假設影片檔名為 title.mkv - 英文字幕檔名為 title.eng.srt - 中文字幕檔名為 title.cht.srt 播放影片時是否可同時載入中英文雙字幕呢? 2. 連結Panasonic VIERA Lin...
此外,另一位作者Daleehan也提到 我的電視是sharp的46z5t str字幕已內嵌於影片檔案 (使用mkvmerge GUI合併) 用電腦播放確定字幕已經內嵌沒問題 但是用USB接到電視上時 卻還是無法顯示中文字幕 而英文字幕及符號都可以顯示 例如臺詞:hi !你好嗎? 就會顯示: hi!? 中文都會消失 後來有將字幕編碼改為Unicode及utf8 重新內嵌字幕 但也是一樣無法顯示中文 不知道問題是出在哪邊 請高...